Cuatro años después de que Inger Johanne Vik dejara su trabajo para el FBI en Washington, se plantean las razones de su regreso a Suecia. Mientras tanto, la Presidenta de Estados Unidos llega a Estocolmo para una visita de estado.