Gagaku-ryo, una de las tres deidades más importantes de Kioto, ha regresado a casa por primera vez en más de diez años. Todos ellos son maestros de los instrumentos musicales y su verdadera pasión es "hacer que la gente escuche el sonido". De repente, comienzan una actuación triunfal en vivo en la calle, pero su habilidad es evidente y el público está entusiasmado. Kagami lleva a la fuerza a jugar a Hyoruma, quien sospecha. Hyōma pasa sus días entrenando, pero no puede entender lo que significa jugar, por lo que Kagami lo acompaña a actividades como jugar bolos y visitar cafés. El propósito del espejo era investigar las opiniones de Hyōma sobre el amor. Cuando le pregunté a Hyoruma, quien estaba empezando a acercarse a Botan poco a poco, ¿sus pensamientos honestos...?