Aunque Hyoruma logró subyugar a su némesis Karagasa Tsukumogami junto con los "Mobiliarios de boda" y el "Dormitorio Gagaku", aún quedan dudas en su mente. Mientras tanto, la caja que se había instalado como barrera en la familia Nagatsuki para evitar invasores extranjeros fue atacada y Botan se derrumbó. Parte de la mansión también se derrumbó, y Hyoruma y toda la familia Nagatsuki quedan al cuidado de la familia Kadonori. Hyoma recibe inmediatamente una invitación de Tsubaki para una cita, pero él la rechaza. Esto enfurece a Matsuta, el hijo mayor de la familia Kadonori, y a Umekichi, el segundo hijo, y terminan siendo sermoneados durante cinco horas. Hyōma va a ver a Botan, quien finalmente se ha despertado y puede confesarle sus sentimientos.