La emperatriz muere asesinada y Ae-sin no cree que las palabras surtan efecto contra las potencias extranjeras, pero las armas sí. Eugene tiene un nuevo destino.