Chapter Nine, Year Two

La firma está en medio de una reunión con Ricky Latrelle y su agente, discutiendo la selección del jurado cuando comienza el episodio. Un hombre entra y dice que necesita revisar el detector de humo. Comienza a pedirle a Latrelle que firme un autógrafo para su hijo y saca una pelota de baloncesto para que Ricky la firme. Wyler se da cuenta de que algo está molestando a Aaron y le pregunta al respecto. Aaron afirma que Chris ha tenido demasiado control sobre la elección del jurado y que solo perjudicará su caso.
Un viejo amigo de Ricky lo invita a jugar en un torneo de golf de celebridades. Ricky dice que lo pensará.
Chris pide hablar con Aaron más tarde. Chris dice que no puede confiar en él y los dos comienzan a discutir en voz alta. Wyler entra y dice que es mejor que comiencen a defender a su cliente o pueden irse.
El hombre del detector de humo vuelve a aparecer en la empresa. La secretaria lo confronta y le dice que no vuelva a molestar a Ricky.
El amigo de Ricky, el Sr. Hicks, dice que Chris está haciendo un buen trabajo con el jurado.

Episodio siguiente

S02E10 - Chapter Ten, Year Two