Les plans d'Applejack pour une récolte ordonnée tournent mal quand Apple Bloom devient obsédé par la capture d'une créature magique qui, selon elle, peut les aider.