Hiratsuka-sensei le pide al club de voluntarios que la ayude a contribuir a una revista local sobre el matrimonio. Como ninguno de ellos, incluido Hiratsuka-sensei, sabe algo sobre el tema, le preguntan a alguien que tenga experiencia "cuidando el peso muerto inútil", es decir, la hermana de Hatchiman, Komachi.