Nana y Nobu discuten qué hacer con el bebé y si Nobu debe convertirse o no en el padre del bebé. Nobu va a ver a Hachi. Reira explica la creencia de 'hilo rojo' a Shin.