Vídeo : 597話「ナルト対メカナルト」

Mecha Naruto continua su persecución, donde continúan cayendo los compañero de Naruto e incluso el mismo Kakashi, tras notar que Naruto se ha quedado solo decide hacerle frente, pero en ese momento Orochimaru donde repentinamente todos aparecen en el estómago de una serpiente, Naruto alega donde se encuentra Sasuke, pero al no hallar respuesta, Naruto decide combatir, es allí donde Jiraiya aparece y logra salvar a Naruto, donde además aparece Gaara como aliado quien casi acaba con Mecha Naruto, sin embargo Deidara quien vigila desde el cielo provoca al Kazekage para pelear. Tras saber las verdaderas intenciones de Naruto, Mecha repentinamente cambia sus planes gracias a las órdenes de Itachi, Orochimaru que es herido por Mecha Naruto, hace aparecer una versión mecánica del Kyūbi, rápidamente Mecha naruto se despliega y envuelve a Naruto y tras partir para ayudar a la aldea

Episodio siguiente

S17E17 - 598話「十尾の人柱力」