Cuando una furgoneta del servicio diplomático que transporta un paquete desconocido del Departamento de Estado es secuestrada, el equipo del NCIS debe determinar quién cometió el crimen y lo que ha desaparecido. Mientras tanto, Callen y Sam celebran cinco años como socios, pero se enfrentan a uno de sus mayores desafíos cuando van de incógnito para un caso.