El equipo del NCIS: LA es llamado para determinar si el sistema informático que controla los misiles rusos está en riesgo después de que Eric escuche a su amigo, un experto en sistemas informáticos, ser atacado durante el juego en línea. Mientras tanto, Kensi se sorprende cuando un rostro familiar de su pasado aparece en Afganistán.