Mientras investigan un antiguo programa corrupto de la División, el P9, que parece haber resurgido, Nikita y Michael se topan con Owen. Este les cuenta que está buscando al doctor Joseph Mars, quien no solo es el cerebro detrás del P9, sino que también inventó el «Régimen» y podría ayudar a Owen a dejar de depender de esa peligrosa droga. Michael se muestra reacio a volver a confiar en Owen, pero Nikita decide que los tres deberían unir fuerzas. Percy exige ver a Alex.