Cuando parece que el plan de Percy sobre las armas nucleares se está yendo de las manos, Ryan sugiere que acudan al director de la CIA, Morgan Kendrick, en busca de ayuda. Nikita se opone rotundamente al plan y se sorprende cuando Michael se pone del lado de Ryan. La tensión va en aumento cuando se demuestra que Nikita tenía razón al descubrir que Kendrick tiene vínculos con Percy. Mientras tanto, los hombres de Percy disparan a Sean, lo que conmociona profundamente a Alex.