Percy llama al presidente de Estados Unidos y amenaza con provocar una explosión nuclear a menos que se cumplan sus exigencias. Birkhoff encuentra a dos científicos que podrían ayudar a detener el nuevo satélite nuclear de Percy, así que Nikita y Michael van en busca de uno de ellos, mientras que Sean y Alex buscan al otro. Por desgracia, Alex y Sean quedan atrapados precisamente en el lugar que Percy hace estallar para demostrar su poder. Mientras tanto, Nikita se da cuenta de que la mejor manera de detener a Percy es adentrarse en las entrañas de la bestia: la propia División.