Vic lucha por tener una vida normal a pesar de las advertencias de Maggie. Charlie Manx pone a trabajar a Bing Patridge.