Elvira se fija en alguien que le envía cartas envenenadas mientras se revela la verdadera razón de Emerson para venir al pueblo: está intentando resolver el asesinato de Maria Riedle en el bosque local.