Los soldados de la guardia costera son sentenciados a uno de los castigos más severos del gobierno. Mientras tanto, el terrorismo se extiende y Anita busca negociar una amnistía con la Noruega Libre para tranquilizar a los ciudadanos.