Quito stellt sich offen gegen seinen Vater Ion. Er möchte den Orden in eine neue Zeit führen, um das Aussterben der Vampire zu verhindern. Doch Ion demonstriert brutal seine Macht. Quitos Zeit läuft ab: Er muss Maggie und Vera in seine Gewalt bringen, um so seine Familie zu retten. Maggie und Kai erhalten einen Abschiedsbrief ihrer toten Eltern. Sie erfahren von dem Aufenthaltsort von Veras Großmutter, der vor 40 Jahren spurlos verschwundenen Veronika. In der Hoffnung, sich bei ihr zu verstecken, brechen Maggie und Vera mit Zajak nach Andorra auf. Vera tut sich indes mit ihrem neuen Leben schwer. Keiner ahnt, dass sie sich in einer Falle Quitos befinden.
Actualizado el 3 de noviembre de 2024:
Eso no impidió que salieran los ganadores!
Mejor serie dramática: Oderbruch. «Gracias a la creatividad de la serie y a la destreza técnica de sus creadores, esta propuesta se convierte en una experiencia cautivadora que juega con los géneros y el suspense, logrando una mezcla perfecta de creatividad y estética, y sumergiendo por completo al espectador en la historia».