Shatterer

Sarah y Angela consiguen por fin ponerse en contacto con una paciente del programa de terapia génica del doctor Barantz para hablar con ella de los devastadores efectos secundarios. La tripulación del "Odyssey" hace un interesante descubrimiento. Chuck y Kurt intentan evitar el suicidio del profesor Chandra, el científico que predijo el fin del mundo. En su búsqueda del desaparecido, encuentran resistencia de un tipo desconocido ...

Episodio siguiente

S01E04 - Astronaut Dreams