Se aproxima el final del año escolar y las consecuencias de los errores de Nathan se van produciendo: de momento, no tiene plaza en ninguna universidad y Haley no podrá leer su discurso de graduación. Peyton tiene una oferta para hacer prácticas en una prestigiosa discográfica en Los Ángeles. Lucas, la animara a aceptarlo. Brooke manifiesta sus sentimientos a Chase en su anuario. Mouth junto con Gigi elaboran un anuario especial para entregárselo a la madre de Jimmy Edwards. Dan sugiere a Karen la posibilidad de que Lucas reciba ayuda profesional por la obsesiva teoría sobre la muerte de Keith.