Brooke se sorprende cuando encuentra a Samantha en su habitación con un chico llamado Jack. Asimismo, Peyton intenta hacer que Mia se enfoque en su bitácora. Por otra parte, Lucas está emocionado cuando tiene que viajar a Hollywood para conocer al director de la película.
Mientras tanto, Nathan consigue una oportunidad de una prueba en un equipo profesional de basquetbol.
Haley lleva a Jamie al concurso de talentos de su escuela y Millicent se enfrenta a Mouth respecto de Gigi.