Clementine se despierta de una resaca y se encuentra en una habitación. Después de haber sido asesinada y luego resucitada, Clementine en su estado actual ahora se sentía cansada de estar huyendo de su pasado. Antes de que pueda continuar explicando su razón, vomita en el acto. Ella decide con todas las cosas como están, debe irse. Solución Epsilon y Entoma Vasilissa Zeta se encuentran con el pub donde habían entrado sus hermanas para recabar información. Este último está de acuerdo con seguridad y le hace una visita allí. Afuera, Clementine reconoce vagamente el pub, sin embargo, se queda en blanco y decide ir a buscar suministros para su escapada al Imperio Baharuth. Clementine toma nota de las dos sirvientas mientras Entoma se da cuenta del hecho de que la primera las está mirando. Solution también se fija en la chica que los veía interactuar. Entoma pregunta si deberían matarla, pero Solution rechaza la idea ya que actualmente están recopilando información bajo las órdenes de Ainz.