Schillinger tiene una charla decepcionante con el alcalde Loewen, su héroe. Glynn debe afrontar los hechos cuando un preso de Oz muere por intoxicación. El oficial Brass consigue pasar tiempo a solas con Morales en aislamiento.