La cárcel, Lynn y Pelé entran en la ciudad de Linden y descubren que sus habitantes fueron aniquilados por una entidad desconocida. La cárcel confía en que Licht debe saber algo al respecto.