De chair et d'os

Commander Rock es llamado por un viejo amigo, propietario de un club de boxeo. Paul, uno de sus entrenadores, fue encontrado muerto, en el medio del ring, bajo el foco de atención. Clément, el boxeador que entrenó, estaba a punto de ganar el campeonato de Île-de-France. ¿Ha ido demasiado lejos el espíritu competitivo de un deportista? Pero Clemente también era el hermano pequeño de la víctima y Adele pronto descubrirá que su historia familiar fuera de lo común tal vez no sea ajena a la muerte de Paul ...

Episodio siguiente

S08E07 - Intime conviction (1)