Vídeo : Louves

Denunciamos la desaparición de un niño, ¡así que toda la DPJ está en alerta! El último lugar donde se ha visto al niño es cerca de un bosque, en el que se aventura el equipo para tratar de encontrarlo. Separada de los demás, Elisa descubre que estos bosques son el lugar de extraños fenómenos y parecen contener seres misteriosos y aterradores... Para encontrar al niño desaparecido, el equipo del comandante Rocher tendrá que descubrir el secreto de este bosque, pero uno de sus miembros no saldrá ileso

Episodio siguiente

S10E05 - La croisée des chemins - Partie 1