Después de haber estado demasiado lejos, Elisa es puesta en custodia. Paralelamente, Hipólito hace un descubrimiento asombroso. El asesinato que están investigando es, de hecho, parte de una serie de ataques.