Kogami y Makishima luchan a muerte, mientras Akane intenta evitar que Kogami mate a Makishima para mantener la ley.