Kamui ejecuta su plan para saturar el sistema Sibyl. Kasei ordena a la inspectora Tsunemori que intervenga lo antes posible.