Vídeo : Full Circle

Brian cumple 30 años, algo que no le hace mucha gracia. Ni siquiera se presenta a la fiesta de despedida para Michael y David que Emmet está organizando.
Por otra parte, Ted visita a Melanie en la oficina y descubre que Blake ha estado faltando al trabajo. Cuando vuelve a casa está completamente colocado.

Música en este capítulo:
Oooh Baby (F**k Me, Baby) - Veda Simpson
Deep Grief - from The Music People library
Lonesome Kitty Blues - Laura Rosch
C'est Une Chanson D'Amour - written by Offenbach from "Les Contes d'Hoffmann"
Come Into Me - Sal Dano
Spreading The Light - The Colein
Blisters - from de wolfe music library
Happy Feet (High Heels Mix by BLAM, remixed by PAUL MAC) - Jack Hylton & His Orchestra
Watching The Apples Grow - Stan Rogers
North To Alaska - Johnny Horton
Buffalo Gals - from Morning Music Library
Faded - soulDecision
Bingo Bango (Latin Mix) - Basement Jaxx
Save The Last Dance For Me - Ben E. King & The Drifters
Parce Mihi Domine - Jan Garbarek with The Hilliard Ensemble, "Officium"

Episodio siguiente

S02E01 - Home Is Where the Ass Is