Desde el accidente, Justin tiene pesadillas y rechaza cualquier contacto físico. Además, Jennifer tiene graves problemas para acercarse a su hijo. Debbie le dice que puede que el más indicado para hacerlo sea Brian, pero ella no está de acuerdo. Después de que Justin sufra un terrible disgusto porque Brian se niega a verle, Jennifer le pide a Brian que haga lo necesario para recuperarle. Éste, preocupado, le pide consejo a un psicólogo que le dice que lo mejor es que Justin reviva el terrible suceso. Lindsay quiere preparar un cumpleaños memorable para Gus. Cuando el pequeño coge un bate de béisbol, Justin recuerda todo lo que pasó la noche de su graduación.
Música en este capítulo:
Nightmare - Paul Inston
Beautiful - Mandalay (Victor Calderone's After Hour Mix)
Nightmare - Paul Inston
Stick - 79 Stickman
Deathrow or Heathrow - The Dears
On the Strip - 480 East
Feel the Rhythm - Smokin Joe
Faded - SoulDecision
Save the Last Dance for Me - Ben E. King and The Drifters
De Cara a la - Pared Lhasa
Svefn-g-englar - Sigur Ros