Just a Little Help

La ruptura entre Melanie y Lindsay, la boda de Michael con Ben, el contrato de Justin para trabajar en Hollywood y, sobre todo, la lucha de Brian por superar una enfermedad son sólo algunas de las historias que están por llegar.
Brian sigue teniendo problemas con el dinero y las facturas, pero sigue sin aceptar la ayuda de Justin. Además, pronto cambiarán las cosas para él ya que le vuelven a ofrecer su antiguo empleo. Por otro lado, la madre de Hunter amenaza a Ben con denunciarles a la policía. Y mientras que Ted está en un centro de desintoxicación, Emmett se resiste a verle.
Música en este capítulo:
Cue the Pulse to Begin - The Burnside Project
What I Did For Love - A Chorus Line - Original Broadway Cast
Haven't I Cried Enough - Widelife w/Simone
There'll be Some Changes Made - Mildred Bialey (de "Squeeze me! Big Hits from a Great Lady")
Cry Me A River - Julie London (de "Torch Songs (Time Life)- Varios)
I Only Have Eyes for You - Helen Forrest (de "I Wanna be Loved")
Shelter - Ann Nesby (Boris & Beck Dark Mix)
What I Did For Love - A Chorus Line - Steve Lawrence & Eydie Gorme
It's Gonna Be a Great Day - Lena Horne

Episodio siguiente

S04E02 - Stand Up for Ourselves