Stand Up for Ourselves

A uno de los amigos de Justin le dan una paliza por ser gay. Emmett decide ir a la "fiesta de las hadas" y Michael le acompañará para que no vaya solo. Ted deja la rehabilitación y tiene miedo de recaer. El chico al que pegaron no está dispuesto a reconocer a los que le agredieron, por miedo a que le vuelva a pasar.
Música en este capítulo:
Cue the Pulse to Begin - The Burnside Project
Sonny Makes Me Sunny - Andrea Menard (de The Album The Velvet Devil)
Sex (Club Mix) - Robbie Rivera featuring Billy Paul
Love The Loveless - The Eels
C'Mon - Junior Senior
Sex (Club Mix) - Robbie Rivera featuring Billy Paul
White Rabbit - Collide (Remake)
Welcome to my Head (Barry Harris Mix) - Thunderpuss
Mundian To Bach Ke (Hi-Lectro Mix) - Punjabi MC
Get It To Go - To My Surprise

Episodio siguiente

S04E03 - Starting a Whole New Life