Un informe de noticias en la televisión envía a la mente de Akane a unas vacaciones que los Tendo tuvieron en una remota región de Japón, donde se perdió y un niño la salvó de un monstruo. Al descubrir que todavía tiene el viejo silbato que el niño le dio para mantenerla "a salvo de los monstruos", ella se va sola para devolvérselo.