Mordecai et Rigby revivent le premier épisode, mais se rendent vite compte qu'ils doivent aider Pops. Pops réalise qu'il doit tendre la main à Anti-Pops.