Una maqueta de helicóptero equipada con una carga explosiva vuela a través de una ventana abierta y explota. Muere el conocido escritor policíaco Jochen Horn. Brandter centra sus investigaciones en la ex mujer de Horn y en su editor. Resulta que el autor quería cambiar de editor. El asesino ataca de nuevo. Esta vez iba a matar al redactor jefe, pero Brandtner y Rex consiguen impedirlo. Un manuscrito lleva finalmente a Brandtner por el buen camino. Mientras tanto, el autor prepara otro atentado...