Hetzjagd

Una cajera de supermercado, que se dirige a una caja fuerte nocturna con la lotería del día, es atacada y tiroteada. Muchos hechos sospechosos señalan a un hombre que salió de la cárcel poco antes y vive en las inmediaciones. Brandter interroga al hombre, pero vuelve a ponerlo en libertad, lo que provoca que algunos de los habitantes de la casa se unan contra el sospechoso. Brandtner y Rex tienen que encontrar al verdadero culpable y evitar otro asesinato.

Episodio siguiente

S05E13 - Sisi