Fabbri, Rex y el inspector Morini se pierden un episodio una telenovela para examinar la escena del tiroteo de Marco Pagani, un romano desempleado notablemente bien alojado. Las huellas dactilares llevan al camionero Fiocca, quien transportó cajas de madera para él. Contenían hallazgos de arte etrusco en el sitio de construcción de un Ghini, que se cerraría para una excavación adecuada de lo oficialmente informado. El equipo reconstruye las pistas de esgrima que el asesino intenta despiadadamente en blanco, usando la violencia nuevamente.