Por la mañana temprano, el cuerpo del joven Matteo se encuentra en el suelo, en el centro de Roma. Su caída habría tenido lugar desde la terraza de Luca Ferrero, un famoso periodista de televisión. Todo sugiere que esto es un accidente fatal, pero el estilo de Rex guiará la investigación a un grupo de jóvenes fanáticos del parkour, un arte callejero acrobático. Mientras el niño estaba realizando un grafiti, habría visto a Luca Ferrero hacer una transacción fraudulenta con Augusto de Zerbi, un estafador que construyó su fortuna en el juego.