A Red-Orange Oath

La vida de Magoichi fue salvada por un hombre llamado Saburo. Fueron invasores llamados conquistadores que vinieron de un país extranjero para atacar el pueblo. Del mismo modo, Magoichi, que regresó a la aldea con las estatuillas de madera del clan Saiga cuyas vidas fueron salvadas por Saburo, vio que la aldea se convertía en un campo quemado y que la gente era brutalmente asesinada. no pude salvar a nadie... Impulsado por el remordimiento, Magoichi huye de la escena.

Episodio siguiente

S01E03 - Steel Blue Memories