A Mauve Wish

Fue Ageha quien apuñaló a Saburo con el armamento más fuerte de Japón, la espada Ama no Murakumo. Ageha era un espía que se había infiltrado en Saiga Village por orden de Lucio. En ese momento, Magoichi y sus amigos estaban ideando un plan para detener el avance de los conquistadores. Sin embargo, con la excepción de Owari, casi todo el territorio está bajo conquista de los conquistadores, por lo que no hay nada que puedan hacer al respecto. Para poner fin a la guerra, Kinosuke sugiere que la única forma de terminar la guerra es vengar al general enemigo, Lucio, pero...

Episodio siguiente

S01E12 - Rusted Armors