The Nightmare Unleashed ~rabbits~

¿Recuerdas cuando dejamos a Dokugakuji y Yaone, al final de Reload # 16? Bueno, la trama finalmente les llegó. --en el castillo Houtou: mientras comen juntos en una mesa, Yaone mira con tristeza un asiento vacío. Ha pasado un mes desde que Ni Jienyi llevó al Señor Kougaiji para tratar sus heridas, dice, y en todo ese tiempo no lo hemos visto ni una sola vez; ni siquiera se nos permite visitarlo. Estoy tan preocupado ... entonces la voz del Doctor Ni llega por el intercomunicador, pidiéndoles a ambos que vayan a la habitación de Rasetsunyo; "el pequeño Príncipe Conejo" (usagi no ouji-sama), dice, los está esperando. Encuentran a Kougaiji de pie mirando hacia arriba, como solía hacer, a su madre atrapada.

Episodio siguiente

S03E03 - Swift Current ~against the stream~