A Carmen le cuesta que Samantha muestre sus sentimientos, y recurre incluso a una camisa de fuerza. Pero la niña prodigio trata de reprimir su pasado emocional.