Purity

Mientras Kotonoha está estudiando, su hermana Kokoro entra y le pregunta si ella ha besado ya a Makoto. Kotonoha evita contestar, pero termina negándolo. En la escuela, Sekai habla con sus amigas sobre varias cosas, aunque sólo está pensando sobre el beso que ella compartió con Makoto. En el tejado, Makoto y Kotonoha están compartiendo un beso profundo, cuando Makoto toca los pechos de Kotonoha, causándole vergüenza y ella se aleja. Ella habla después con Sekai esa noche, Sekai le explica que las parejas hacen eso todo el tiempo, pero Makoto es de hecho muy rápido para realizarlas. En la escuela al siguiente día, Sekai está de acuerdo en ayudar a Makoto permitiéndole que "practique" en ella, yendo al karaoke y otros lugares, acabando en el tejado escolar. Ella le permite jugar con sus pechos, Makoto empieza a ir demasiado lejos acostándola en el banco. Sekai se esfuerza durante un tiempo, pero desiste. Cuando él empieza a desabotonar su camisa, Makoto recibe un mensaje de Kotonoha, mientras se disculpa si lo interrumpió. Ellos atraviesan el mercado, Makoto le pregunta si continuará practicando, Sekai se niega, explicando que era bastante práctica y más bien debe ya hacerlo con Kotonoha. Makoto tropieza por el camino con Kotonoha. Ella se disculpa y lo invita a salir, Makoto está de acuerdo, mientras Sekai los observa con una mirada triste.

Episodio siguiente

S01E05 - Waves