Takatoshi se sorprende al encontrar a Uomi en su casa, listo para hacer la cena. Shino llega con comida y tienen una rivalidad amistosa. Ven un DVD de una película antigua y se quedan a pasar la noche. Aria y Suzu visitan al día siguiente y ayudan a limpiar. intenta descifrar algunos lemas para los miembros del consejo, y surgen rumores sobre Takatoshi y Shino.