Es el último día de las agentes en Palm Springs y la aparente tregua durante una fiesta en la piscina no dura mucho. Bre le enseña una propiedad a la rapera Saweetie.