Azuchi Castle Keep – A Fight to the Death for Tomorrow!

El episodio comienza con Yukimura y Masamune liderando el ejército de múltiples facciones hacia el Castillo Azuchi. Sasuke deja el séquito para detener al resto del ejército de Oda que se dirige de la misma manera a la defensa del castillo. Con la moral alta, los hombres de la era corren hacia el campo de batalla donde espera el señor supremo. Kojūrō y Mitsuhide luchan entre sí, cuando Ranmaru también entra allí. Mitsuhide intenta aprovecharse de la situación tomando a Ranmaru como rehén, pero Kojūrō ya estaba al tanto de la identidad del niño y ataca al general independientemente. Al final, Kojūrō gana y deja vivir a Ranmaru, aunque es el subordinado de Oda Nobunaga. Como era de esperar, las puertas del castillo de Azuchi son fuertes. Date Masamune comienza a sentir que le duelen las heridas de batalla.

Episodio siguiente

S01E13 - Clash in the Inland Sea of Seto! Fugaku, the Great Fire-Belching Fortress of the Sea!