Maeda Toshiie y Matsu visitan a Chousokabe Motochika, quien gobierna Shikoku. Le dicen a Motochika demandas irrazonables de Nobunaga. Motochika los rechaza e insta a Maeda a traicionar a Nobunaga. Mientras tanto, Keiji intenta convencer a Mouri Motonari para que se una a la lucha contra Nobunaga, y como resultado es encarcelado. Motochika y Motonari se mueven uno contra el otro.