De vuelta al borde del Mar Interior, Motochika reflexiona sobre su venganza ante las tumbas de sus hombres asesinados por las fuerzas Mori. Sasuke es advertido por una paloma mensajera del progreso de un convoy de soldados zombis que escolta a Dame Ichi y Kasuga. En el castillo de Sunpu, Matsu le explica a Magoichi cómo Tenkai planea resucitar a Nobunaga Oda. Aturdida, la comandante Saika grita que nunca dejará que el asesino de su predecesor vuelva a vivir. En Osaka, Yukimura se sorprende al ver a Masamune venir, según él, a "observar al enemigo".