Sekigahara

En Sekigahara, donde Ieyasu y Mitsunari una vez juraron enfrentarse, comienza la batalla entre los ejércitos de Oriente y Occidente. Superado significativamente en número, Oriente no parece tener los medios para romper el cerco del enemigo. Ieyasu luego envía a su maestro de la carta de triunfo Tadakatsu Honda al aire, a lo que West responde con el viejo Shimazu, otro "hombre volador". En medio de los combates, Sorin Otomo tiene un objetivo: atraer algún guerrero a la Iglesia de Xavi.

Episodio siguiente

S03E10 - Life-and-Death